تبلیغات

لیست زیرنویس های موجود برای این فیلم :

  • زیرنویس با امتیاز خوب
  • بدون امتیاز
  • مشاهده شده
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Farsi/Persian 24.S03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDB   nimataghipour
من فقط جمع آوری کردم.نسخه اس آر تی 
Farsi/Persian 24.S03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HDB   nimataghipour
من فقط جمع آوری کردم.نسخه اس آر تی 
Farsi/Persian 24 Season 3 Complete 720p   mnzyes
زیرنویس تمام قسمت ها فصل 3 
Farsi/Persian 24 Season 3 Complete 480p   mnzyes
زیرنویس تمام قسمت ها فصل 3 
Farsi/Persian S03-E04 1   rzjafarzadeh
باز هم منتظر نظرات هستيم 
Farsi/Persian 24-S03-E03 1   rzjafarzadeh
باز هم تشكر از مترجمين اصلي اين زيرنويس. اظهار نظر دانلود كننده هاي عزيز خيلي براي خيلي واسه من باارزشه. ما رو از نظرات با ارزشتون بي نصيب نكنيد. مرسي 
Farsi/Persian 24-S03-E01 1   rzjafarzadeh
اين زيرنويس از سايت فارسي سابتايتل برداشته شده و فقط به اس آر تي تبديل شده است. با تشكر فراوان از مترجم اصلي كه اسموش هم نميدونم متاسفانه اگه دوستان مايل بودن اعلام بفرماين تا بقيه اونو هم تبديل كنيم. با تشكر از مجدد از مترجم اصلي 
Farsi/Persian 24.s03e02 1   rzjafarzadeh
با تشكر از مترجم اصلي اين قسمت. اينجانب فقط به اس آر تي تبدلش كردم. دوستان عزيز لطفا نظر هم بدن 
Farsi/Persian 24 seasno 3 1   tanatoos
زیرنویس تصحیح شده فصل سوم اپیزود 2 با نصخه انگلیسی 
Farsi/Persian 24 1   tanatoos
دقیق ترین هماهنگی با زیرنویس دی وی دی اورجینال - با تشکر از آقای (rzjafarzadeh) که زیرنویس (اس آرتی ) رو در سایت قرار دادند  
Farsi/Persian 24 1   tanatoos
اصلاح شده با زمان زیرنویس انگلیسی